Eine falsche Zahl
Wenn hier etwas falsch ist — eine Lastangabe, ein Bohrungsdurchmesser, eine Schrittlänge, eine Bandgröße, eine Schaumdichte, eine Preisspanne oder eine Beschreibung, wie sich ein Mechanismus verhält —, sagen Sie es. Es wird geprüft, es wird berichtigt, und die Seite hält fest, was sich wann geändert hat. Das ist das Wertvollste, was jemand schickt, und es ist das, was am schnellsten bearbeitet wird.
Eine Frage zu Geräten
Alles, was ankommt, wird gelesen, und alles Beantwortbare bekommt eine Antwort. Eine Frage, die immer wieder ankommt, bekommt meist eine eigene Seite, und die erreicht sehr viel mehr Menschen, als eine persönliche Antwort es je tut.
Wenn Sie ein Erzeugnis herstellen oder vertreten
Datenblätter, Handbücher, Passungstabellen und sachliche Korrekturen von einem Hersteller sind wirklich nützlich und landen auch auf den Seiten. Was es nicht gibt: Berichterstattung ist nicht käuflich, ein Leihgerät erkauft keinen Text, und nichts hier ist gesponsert. Ein zugeschicktes Erzeugnis reserviert keinen Platz in irgendeiner Familie, und Anfragen dieser Art bleiben unbeantwortet.
Wohin schreiben
Die Anschrift lautet buissonjeanbenoit9 (at) gmail.com. Eine einzige Person liest sie, eine Antwort dauert daher gelegentlich ein paar Tage.
Bitte nichts Vertrauliches. Dies ist eine redaktionelle Website und keine Kundenbetreuung: Ein Gewährleistungsfall, eine Reparatur, ein fehlendes Teil, eine Rücksendung oder eine Bestellung gehört zu dem, der den Gegenstand verkauft oder hergestellt hat, und nichts davon lässt sich von hier aus klären.
Stand 21. September 2026